2 ways you can do it...
Weld a plate to the top with captive nuts, easier than the way I did it.
Seat belt bolt holes are 165mm apart on centers.
I removed the fuel tank etc, drilled spot welds, cut the box section, insert a 'golden' ADR approved seat belt bolt retaining plate and knocked up...