Hi Shayne, I did a bit more diagnosing this morning and here's what happened...
Started up the truck, let it run until it died (around 30 seconds), went to the engine bay to listen for clicking. Sure enough, it was clicking like mad.
I proceeded to pull plugs from the fuel pump until the...