Paul,
I'd agree with Paul; you don't really want 4.88s with 285/75 16s. I put 4.88s on an auto 80 (which had 4.10s as standard) to correct for 36.5" tyres and I've still got lower than standard gearing overall...
As Paul says 285s are ok with standard gearing. I guess if you always stick to motorway speed limits and would prefer brisker acceleration and more engine braking then maybe go to 4.56s if its an auto or 4.10s if its a manual; you'll be able to go up to 35"+ tyres if you're so inclined without another re-gear.
All the best,
Toby
1990 HDJ80
1994 HDJ80