If the rim is not designed for the flanged OEM nut then no it won't fit. See what the supplier has in M12x1.5 pattern to go with the rim - they should be able to supply the right ones. Alternatively I think Toyota sell a different nut for the 120 that came out with steel rims.
Cheers
.you mean 14x1.5 correct?