IMHO, all wheels should be properly balanced, too many tend to only worry about the front wheels when out of balance rear wheels overload the dampers (shock absorbers) and can generally shake the whole truck.
Other causes of vibrations that I'm aware of are:
Bent rims, less likely on alloys, but the inner rims can be bent without it being visible unless you look very carefully;
Warn prop shaft Universal Joints (UJs) front and/or rear of either or both shafts;
Bent prop shaft(s);
Lost balance weights on prop shafts (usually these are steel and can rust off);
Thats enough to be going on with, but there's plenty more...